groupe de travail sur les restes explosifs de guerre中文是什么意思

• 战争遗留爆炸物问题工作组

• "groupe"中文翻译    音标：[grup] 动词变位提示：groupe是grouper的变位形式 m. 班, 组,
• "groupe de travail"中文翻译    工作组
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "travail"中文翻译    音标：[travaj] m. 工作 专业辞典 1. n.m 【机械】功
• "sur"中文翻译    音标：[syr] sur,e a. 有酸味的 prép. [表示位置]在…上面; 在…上空
• "les"中文翻译    lès 音标：[lε] prép. 同lez
• "restes"中文翻译    音标：[rεst] 动词变位提示：restes是rester的变位形式
• "restes explosifs de guerre"中文翻译    战争遗留爆炸物
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "guerre"中文翻译    音标：[gεr] f. 战争 guerre anti sous marine (asm) 反潜战
• "restes explosifs de guerre" 中文翻译 :    战争遗留爆炸物
• "mines et restes explosifs de guerre" 中文翻译 :    地雷和战争遗留爆炸物
• "protocole relatif aux restes explosifs de guerre" 中文翻译 :    第五议定书战争遗留爆炸物议定书
• "déminage et neutralisation des restes explosifs de guerre" 中文翻译 :    地雷和战争遗留爆炸物的清除
• "groupe de travail interorganisations sur les achats" 中文翻译 :    机构间采购工作组
• "groupe de travail interorganisations sur les catastrophes" 中文翻译 :    机构间救灾小组
• "groupe de travail sur les armes chimiques" 中文翻译 :    化学武器工作组
• "groupe de travail sur les biotechniques" 中文翻译 :    生物技术问题工作队
• "groupe de travail sur les droits culturels" 中文翻译 :    文化权利工作组
• "groupe de travail sur les engrais" 中文翻译 :    肥料工作组
• "groupe de travail sur les garanties contractuelles" 中文翻译 :    合同担保工作队
• "groupe de travail sur les interventions humanitaires" 中文翻译 :    人道主义应急工作组
• "groupe de travail sur les migrations internationales" 中文翻译 :    国际移徙工作组
• "groupe de travail sur les minorités" 中文翻译 :    少数群体问题工作组
• "groupe de travail sur les normes" 中文翻译 :    标准工作组

• RECOMMANDATION DU GROUPE DE TRAVAIL SUR LES RESTES EXPLOSIFS DE GUERRE
  战争遗留爆炸物问题工作组的建议
• Mandat du Groupe de travail sur les restes explosifs de guerre
  战争遗留爆炸物问题工作组的任务
• Groupe de travail sur les restes explosifs de guerre
  战争遗留爆炸物问题工作组
• Conformément au programme de travail, le Groupe de travail sur les restes explosifs de guerre a tenu deux séances.
  按照工作计划，战争遗留爆炸物问题工作组举行了两次会议。
• Le Groupe de travail sur les restes explosifs de guerre a entendu un exposé de la France sur la < < matrice française relative à la méthodologie > > .
  战争遗留爆炸物问题工作组听取了法国所作的题为 " 有关方法的法国模式 " 的专题介绍。
• Le Groupe de travail sur les restes explosifs de guerre a entendu un exposé de la Fédération de Russie sur les < < mines autres que les mines antipersonnel > > .
  非杀伤人员地雷问题工作组听取了俄罗斯联邦所作的 " 非杀伤人员地雷问题 " 的介绍。
• Le Groupe de travail sur les restes explosifs de guerre a bien avancé dans ses travaux sur la question, aussi conviendrait-il de le reconduire dans ses fonctions afin qu ' il puisse les achever.
  战争遗留爆炸物问题工作组就此取得良好进展，因此其任务期限应予延长，使其得以完成工作。
• À leur Réunion de 2002, ils ont décidé que le Groupe de travail sur les restes explosifs de guerre et le Groupe de travail sur les mines autres que les mines antipersonnel poursuivraient leurs travaux en 2003.
  2002年会议决定，战争遗留爆炸物问题工作组和非杀伤人员地雷问题工作组应在2003年继续工作。
• Dans cet esprit, la délégation italienne soutient la proposition des États parties membres de l ' Union européenne tendant à reconduire, à tout le moins, le Groupe de travail sur les restes explosifs de guerre dans ses fonctions en 2007.
  有鉴于此，意大利代表团支持缔约国中的欧盟成员国提出的建议，即至少应将战争遗留爆炸物工作组的任务延期至2007年。